{"id":1093,"date":"2025-11-07T14:56:28","date_gmt":"2025-11-07T13:56:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/protection-des-donnees\/"},"modified":"2025-11-14T13:57:16","modified_gmt":"2025-11-14T12:57:16","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n

INFORMATIONS DE BASE SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/p>\n\n

Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/p>\n\n

Le Centro Internacional Teresiano Sanjuanista (CITeS) a d\u00e9sign\u00e9 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es dont les coordonn\u00e9es sont les suivantes : secretario@mistica.es<\/p>\n\n

Finalit\u00e9 du traitement<\/strong><\/p>\n\n

Gestion et d\u00e9veloppement de la relation juridique et\/ou contractuelle, ainsi que gestion acad\u00e9mique de l'\u00e9tudiant.<\/p>\n\n

Gestion de la facturation.<\/p>\n\n

L'utilisation de l'image de l'\u00e9tudiant, de mani\u00e8re purement accessoire ou contextuelle, \u00e0 des fins de diffusion du CITeS.<\/p>\n\n

Envoi d'informations pertinentes relatives aux activit\u00e9s acad\u00e9miques et\/ou culturelles d\u00e9velopp\u00e9es par le CITeS.<\/p>\n\n

L\u00e9gitimation du traitement<\/strong><\/p>\n\n

Formalisation, ex\u00e9cution et d\u00e9veloppement de relations l\u00e9gales et\/ou contractuelles entre la personne concern\u00e9e et le CITeS.<\/p>\n\n

Respect des obligations l\u00e9gales.<\/p>\n\n

Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du CITeS.<\/p>\n\n

Destinataires<\/strong><\/p>\n\n

Organismes publics et administrations.<\/p>\n\n

Institutions financi\u00e8res pour la gestion du recouvrement.<\/p>\n\n

Les compagnies d'assurance, pour la gestion de l'assurance des \u00e9tudiants.<\/p>\n\n

Entit\u00e9s collaborant avec le CITeS, de diverses natures, pour effectuer des proc\u00e9dures directement li\u00e9es aux activit\u00e9s de l'universit\u00e9.<\/p>\n\n

Universit\u00e9s ou centres d'enseignement collaborateurs et\/ou partenaires du CITeS (par exemple : Facult\u00e9 th\u00e9ologique pontificale Teresianum<\/em> \u00e0 Rome), en cas de participation de l'\u00e9tudiant, \u00e0 sa demande, \u00e0 des programmes enseign\u00e9s conjointement avec ces centres collaborateurs.<\/p>\n\n

Droits de la personne concern\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n

Vous disposez d'un droit d'acc\u00e8s, de rectification et d'effacement des donn\u00e9es, de limitation du traitement, d'opposition au traitement et d'exercice du droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles, le tout gratuitement, comme d\u00e9taill\u00e9 dans les informations compl\u00e8tes sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n

Vous pouvez exercer ces droits en \u00e9crivant au Centro Internacional Teresiano Sanjuanista (CITeS), calle Arroyo Vacas 3, 05005 \u00c1vila, ou \u00e0 secretario@mistica.es<\/a>.<\/p>\n\n

Pour que votre demande puisse \u00eatre trait\u00e9e, il est indispensable que vous prouviez au pr\u00e9alable votre identit\u00e9 en nous envoyant une copie de votre DNI, NIE, passeport ou document \u00e9quivalent. Dans le cas contraire, votre demande ne sera pas trait\u00e9e. <\/p>\n\n

Informations compl\u00e8tes sur la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n

Aux fins des dispositions de la l\u00e9gislation en vigueur sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l'information et le courrier \u00e9lectronique, le CENTRO INTERNACIONAL TERESIANO SANJUANISTA (CITeS) garantit la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous fournissez.<\/p>\n\n

Nous vous informons \u00e9galement que nous traitons toutes vos donn\u00e9es dans le seul but de vous fournir le service contract\u00e9 ou les informations demand\u00e9es, sur la base de votre consentement, de votre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime et\/ou de la n\u00e9cessit\u00e9 de g\u00e9rer la relation contractuelle, conform\u00e9ment au registre des activit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es personnelles que vous pouvez consulter dans notre politique de confidentialit\u00e9 sur le site Web www.mistica.es<\/a>. <\/p>\n\n

Les donn\u00e9es fournies seront conserv\u00e9es aussi longtemps que la relation commerciale est maintenue ou pendant les ann\u00e9es n\u00e9cessaires pour se conformer aux obligations l\u00e9gales. Les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf en cas d'obligation l\u00e9gale. Vous avez le droit d'obtenir \u00e0 tout moment la confirmation que le CENTRO INTERNACIONAL TERESIANO SANJUANISTA (CITeS), avec N.I.F. R0500363G et adresse \u00e0 Calle Arroyo Vacas, 3, C.P. : 05005, de \u00c1vila, traite vos donn\u00e9es personnelles, par cons\u00e9quent, vous pouvez exercer vos droits d'acc\u00e8s, de rectification, de suppression, d'opposition, de limitation du traitement ou de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, en envoyant une lettre ou un courrier \u00e9lectronique \u00e0 secretario@mistica.es.<\/a> <\/p>\n\n

Si vous nous avez fourni des donn\u00e9es de tiers, il vous incombe de les informer des dispositions de l'article 14 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es dans les conditions qui y sont pr\u00e9vues.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

INFORMATIONS DE BASE SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES Responsable du traitement des donn\u00e9es Le Centro Internacional Teresiano Sanjuanista (CITeS) a d\u00e9sign\u00e9 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es dont les coordonn\u00e9es sont les suivantes : secretario@mistica.es Finalit\u00e9 du traitement Gestion et d\u00e9veloppement de la relation juridique et\/ou contractuelle, ainsi que gestion acad\u00e9mique de l’\u00e9tudiant. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1093","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nProtection des donn\u00e9es - OCDS 2026<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protection des donn\u00e9es - OCDS 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"INFORMATIONS DE BASE SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES Responsable du traitement des donn\u00e9es Le Centro Internacional Teresiano Sanjuanista (CITeS) a d\u00e9sign\u00e9 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es dont les coordonn\u00e9es sont les suivantes : secretario@mistica.es Finalit\u00e9 du traitement Gestion et d\u00e9veloppement de la relation juridique et\/ou contractuelle, ainsi que gestion acad\u00e9mique de l’\u00e9tudiant. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OCDS 2026\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-14T12:57:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/\",\"name\":\"Protection des donn\u00e9es - OCDS 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-07T13:56:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T12:57:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protection des donn\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"OCDS 2026\",\"description\":\"Encuentro Mundial OCDS 2026\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Carmelitas descalzos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logoiberica-scaled-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logoiberica-scaled-1.png\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Carmelitas descalzos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocdsavila2026.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection des donn\u00e9es - OCDS 2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/protection-des-donnees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Protection des donn\u00e9es - OCDS 2026","og_description":"INFORMATIONS DE BASE SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES Responsable du traitement des donn\u00e9es Le Centro Internacional Teresiano Sanjuanista (CITeS) a d\u00e9sign\u00e9 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es dont les coordonn\u00e9es sont les suivantes : secretario@mistica.es Finalit\u00e9 du traitement Gestion et d\u00e9veloppement de la relation juridique et\/ou contractuelle, ainsi que gestion acad\u00e9mique de l’\u00e9tudiant. […]","og_url":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/protection-des-donnees\/","og_site_name":"OCDS 2026","article_modified_time":"2025-11-14T12:57:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/protection-des-donnees\/","url":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/protection-des-donnees\/","name":"Protection des donn\u00e9es - OCDS 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-07T13:56:28+00:00","dateModified":"2025-11-14T12:57:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/protection-des-donnees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/protection-des-donnees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/protection-des-donnees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protection des donn\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/","name":"OCDS 2026","description":"Encuentro Mundial OCDS 2026","publisher":{"@id":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/#organization","name":"Carmelitas descalzos","url":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logoiberica-scaled-1.png","contentUrl":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logoiberica-scaled-1.png","width":2560,"height":2560,"caption":"Carmelitas descalzos"},"image":{"@id":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1093"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1101,"href":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1093\/revisions\/1101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ocdsavila2026.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}